Day Jour 4 Église Bon Berger

Pasteur Frenell Cévédieu is the haitian pastor of Église Bon Berger. He is 75 years old and has been a pastor for many years and is highly respected in the community.  When the earthquake hit, his home was lightly damaged but the home next door completely collapsed.  At that time the church he had started a few years ago was meeting in a rented room across from his home.  After the earthquake, no one wanted to go back to their homes, so a lot of the people from the neighbourhood were living in temporary shelters in a field across the street from his home.  He and his family lived there for 2 months.  Then they moved back and started holding church meetings in the small open courtyard in front of their place.  Many started to come and soon people were out on the street listening to the services.  They then bought the property they have now with plans to finish the building so they can open a dental/medical clinic as well as space for their growing congregation.

The team is working together real well and also with the local contractor and his team so we are making good progress.  There are no pics tonight as I have a technical problem with my camera that I hope and pray will be worked out tomorrow. 

Pasteur Frenell Cévédieu est le pasteur haïtien de l’Église Bon Berger.  Il a 75 ans et est

pasteur depuis plusieurs années et a une bonne réputation dans la communauté.  Lors du tremblement de terre sa maison était légèrement endommagée mais la maison du voisin a été complètement détruite.  Il avait commencé les réunions dans une salle louée près de sa maison.  Après le tremblement de terre, les gens avaient peur de retourner dans leurs maisons, donc, beaucoup de gens du quartier vivaient dans les abris temporaires dans un champ l’autre côté de la rue.  Le pasteur et sa famille ont demeuré dans ce champ pendant 2 mois avant de retourner dans leur maison.  On commençait les réunions dans la petite cours devant leur maison et bientôt les gens débordaient dans la rue.  Peu de temps après on a acheté le terrain et bâtiment  avec les plans de terminer la construction et ouvrir une clinique dentaire et médicale ainsi qu’un lieu de rencontre pour l’Église.

Notre équipe travaille bien ensemble et aussi avec le contracteur local et son équipe donc on avance bien dans le projet.  Il n’y a pas de photos ce soir car j’ai un problème technique avec mon caméra que j’espère et je prie sera réglé demain.